Vím že ničemu z toho co říkám nerozumíš, ale opravdu jsi...
Znam da ne razumiješ nijednu moju rijeè ali stvarno jesi sladak.
Ničemu z toho nerozumím. Je to psané strašidelně, jako z pekla.
Ne razumem kako je mogla da piše tako jezive stvari.
Poslouchej mě, jsi malej arogantní zmrd já nerozumím ničemu z těch tvých fantastických výzkumů..
Slušaj me ti malo arogantno govno. Ne razumem ništa od ovih tvojih istraživanja na kojima radiš.
Bez něj by k ničemu z toho nedošlo.
Bez njega, ništa od ovog se ne bi desilo.
Ale už jsem ti říkal, že tomu nerozumím, ničemu z toho.
Ali vec sam ti rekao jednostavno više ništa ne razumem.
Ale... povídají se nejrůznější historky o tom, co se děje nahoře na tom statku, takže já... nikdy jsem ničemu z toho nevěřil, dokud jsem neviděl ten vzkaz.
А доста се говоркало о ономе шта се дешава на том имању. Ја нисам веровао у то, све док нисам видео ону поруку.
Byl to nejhorší rok v mém životě a ničemu z toho bys nevěřil, ale teď už je všechno v pořádku.
Iskreno? To je bila najgora godina u mom životu i ne bi mi povjerovao ni rijeè ali sad je sve u redu.
Ta žena nerozumí ničemu z toho, co děláme.
Žena ne razume ništa od onoga što smo radili.
Protože já nerozumim ničemu z toho, co tam je.
Buduæi ja ništa ne razumem od ovoga šta je unutra.
Kvůli ničemu z toho se necítím o nic lépe.
Od toga se neæu osjeæati bolje.
Jeho léčící schopnosti se nevyrovnají ničemu z Pěti království.
Njenim iscjeliteljskim moæima nema premca u Pet kraljevstava.
Nevěřil jsem ničemu z toho, co jsi řekla u mě v kanceláři, ale můžeš začít o dva týdny dřív?
Ne pušim što si rekla u uredu, ali možeš li poèeti ranije?
Víš, že k ničemu z toho nemuselo dojít, že jo?
Znaš da ništa od ovoga nije moralo da se dogodi, zar ne?
A nevěřila ničemu z toho, co jsem jí o Adalind řekla.
Nije povjerovala sve što sam joj rekao u vezi Adalind.
Poslouchej, detektiv Sakeliková nebude ničemu z toho věřit, dokud to nebudeme mít potvrzený.
Detektivka Sakelik nam neæe povjerovati ako ne potkrijepimo tvrdnje.
Nikdo neuvěří ničemu z toho, co říkám.
Niko mi ne vjeruje u to što govorim.
Takže všechno, o čem jsme kdy uvažovali a mluvili, naše... plány o založení rodiny, k ničemu z toho nikdy nedojde.
Tako da sve o èemu smo prièali, naši planovi o porodici... Ništa od toga se nikad neæe desiti.
Víš, kdybych neviděl to, co jsem viděl, ničemu z toho bych nevěřil.
Znaš, da nisam video šta sam video, ne bih verovao ni ušta od ovoga.
Ničemu z toho jsem nikdy nevěřil.
Nikad nisam vjerovao u takvo što.
Omlouvám se, ale ničemu z toho nerozumím.
Žao mi je, ali ništa od ovoga ne razumem.
Myslela jsem, že ničemu z toho nevěříš.
Мислила сам да не верујеш у све ово.
Beze mě by k ničemu z toho nedošlo.
Zbog moje greške, da li bi uopšte do ovoga došlo?
K ničemu z toho by nedošlo, nebýt těchto dvou.
Ništa od ovoga se ne bi desilo da nije bilo ove dvojice.
Chci vaše slovo, že po mně kvůli ničemu z toho nepůjdete.
Vaša riječ nećeš doći nakon što me ništa od toga.
Šla na policii a řekla, že ničemu z toho nevěří.
Била је у полицији и рекла да не верује у случај.
A ničemu z toho jsem nerozuměla.
Samo ja, i ništa nisam razumela.
A kvůli ničemu z toho bych neměla oslabit Francii.
Što ni u kom sluèaju ne opravdava nijedan izbor koji slabi Francusku.
Ničemu z tohohle vůbec nemůžeš rozumět.
Ne možeš da razumeš ništa od ovoga.
Ničemu z tohohle nemůžeš vůbec rozumět.
Ne možeš ništa od ovoga da razumeš.
Víš, vážně ničemu z toho nevěřím.
Znaš, ja u stvari ništa od ovog ne verujem.
Mě zajímá posluchač, který myslí nějak takhle: „Ničemu z toho se přece nedá věřit.
Мене интересује она групација која размишља отприлике овако: "Не могу да верујем у све то.
(Smích) Tenkrát jsem ale ničemu z toho nerozuměla.
(Smeh) U to vreme, nisam razumela ništa od toga.
Takže když do něj mluvili, počítač zapisoval hatmatilku, tak řekli, "Hm, nerozumí to ničemu z toho, co říkáme."
И када су говорили, рачунар је откуцао неке глупости, а они су рекли, "Па он не разуме ништа што говоримо".
5.5584352016449s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?